Pandektis Logo
EIE Logo
home contact
  Navigation 
 Search 
gr
ILeukopetra 062: Απελευθέρωση δούλης και του γιου της με ανάθεση στην Αυτόχθονα Μητέρα των Θεών από την Ποπιλλία Αμμία.
 Προβολή στα Ελληνικά
TextEpidoc XML


Ἔτους δμσ´ σε-
βαστοῦ τοῦ καὶ
ξτ´, Ἀπελλαίου
α´· Ποπιλλία Ἀμ-
5μία ἐχαρισάμην
τῇ θεῷ παιδίσκην
Ἰουκούνδ ˹α˺ ν καὶ ὑ-
ὸν Ἑρμῆν, ὅπως <σ>υν-
έρχωνται ταῖς
10ἐθίμαις ἡ ˹μ˺ έραις,
ἐ ˹φ˺ ᾿ ᾧ π ˹ρ˺ οσμείνω-
σίν μοι παρ᾿ ὅλον τὸ̣[ν]
τῆς ζωῆς χρόνον̣·
εἱ ˹ε˺ ρητ ˹ε˺ ύοντος [Αἰ]-
15λίου Αὐρηλιαν[οῦ],
ἐπιμελουμέν̣[ου]
Αὐρ<ηλ>ιανοῦ Ἀμυν̣[τι]-
❦ ανοῦ.

<div type="edition">
<ab part="N">
<lb n="001"/>
Ἔτους δμ
<num value="244">
σ
</num>
σε
<lb n="002" type="worddiv"/>
βαστοῦ τοῦ καὶ
<lb n="003"/>
ξ
<num value="360">
τ
</num>
, Ἀπελλαίου
<lb n="004"/>
<num value="1">
α
</num>
· Ποπιλλία Ἀμ
<lb n="005" type="worddiv"/>
μία ἐχαρισάμην
<lb n="006"/>
τῇ θεῷ παιδίσκην
<lb n="007"/>
Ἰουκούνδ
<corr sic="δ">
α
</corr>
ν καὶ ὑ
<lb n="008" type="worddiv"/>
ὸν Ἑρμῆν, ὅπως
<supplied reason="omitted" cert="high">
σ
</supplied>
υν
<lb n="009" type="worddiv"/>
έρχωνται ταῖς
<lb n="010"/>
ἐθίμαις ἡ
<corr sic="λ">
μ
</corr>
έραις,
<lb n="011"/>
ἐ
<corr sic="ο">
φ
</corr>
᾿ ᾧ π
<corr sic="ι">
ρ
</corr>
οσμείνω
<lb n="012" type="worddiv"/>
σίν μοι παρ᾿ ὅλον τ
<unclear reason="damage" cert="high">
ὸ
</unclear>
<supplied reason="lost" cert="high">
ν
</supplied>
<lb n="013"/>
τῆς ζωῆς χρόνο
<unclear reason="damage" cert="high">
ν
</unclear>
·
<lb n="014"/>
εἱ
<corr sic="σ">
ε
</corr>
ρητ
<corr sic="σ">
ε
</corr>
ύοντος
<supplied reason="lost" cert="high">
Αἰ
</supplied>
<lb n="015" type="worddiv"/>
λίου Αὐρηλιαν
<supplied reason="lost" cert="high">
οῦ
</supplied>
,
<lb n="016"/>
ἐπιμελουμέ
<unclear reason="damage" cert="high">
ν
</unclear>
<supplied reason="lost" cert="high">
ου
</supplied>
<lb n="017"/>
Αὐρ
<supplied reason="omitted" cert="high">
ηλ
</supplied>
ιανοῦ Ἀμυ
<unclear reason="damage" cert="high">
ν
</unclear>
<supplied reason="lost" cert="high">
τι
</supplied>
<lb n="018" type="worddiv"/>
<g type="κισσόφυλλο"/>
ανοῦ.
</ab>
</div>
Title:
ILeukopetra 062: Απελευθέρωση δούλης και του γιου της με ανάθεση στην Αυτόχθονα Μητέρα των Θεών από την Ποπιλλία Αμμία.
Date:
περ. Νοέμβριος 212 μ.Χ.
Apparatus:

Στ. 7: ΙΟΥΚΟΥΝΔΔΝ στον λίθο. Στ. 10: ΗΛΕΡΑΙΣ στον λίθο. Στ. 11: ΕΟΩ στον λίθο· ΠΙΟΣΜΕΙΝΩ στον λίθο. Στ. 14: Στην λέξη εἱερητεύοντος, το δεύτερο και το τρίτο έψιλον χαράχθηκαν ως μηνοειδή σίγμα.

Spatial:
Μακεδονία, Λευκόπετρα
Is Referenced By:
Rights:
EKT
KPS
The PANDEKTIS digitalization and online dissemination through www.ekt.gr/pandektis has been developed by the Greek National Documentation Centre (EKT). The project 'PANDEKTIS - A Digital Thesaurus of Primary Sources for Greek History and Culture' is developed by the National Hellenic Research Foundation under the framework 'Digital Greece' ( www.psifiakiellada.gr) and is co-financed at 75% by the European Union - European Regional Development Fund and at 25% by the Greek Public Domain (Operational Program for IS - OPIS, 3rd CSF 2000-2006).