Pandektis Logo
EIE Logo
home contact
  Navigation 
 Search 
gr
ΕΑΜ 187: Κατάλογος εφήβων της Ορεστίδος
 Προβολή στα Ελληνικά
TextEpidoc XML


Ἀλειφούσης τῆς
πόλεως ❦ ἔτους
❦ δϘς´ ἄρχοντος
τοῦ γυμνασίου ❦
5 Τι(βερίου) Κλαυδίου Ἰου-
λιανοῦ ❦ ἐφηβαρ-
χοῦντος ❦ Τι(βερίου) ❦
Κλαυδίου Παρια-
νοῦ ἔφηβοι οἱ ὑ- ❦
10πογε vac. γραμμένοι:
Πρόκλος Ἰουλίου, Τίτος Λύκας,
Κλ(αύδιος) Εἰσίων, Αἴλιος Εὐφρόσυνος,
Θεόφιλος Ἀλεξάνδρου,
Φλ(άβιος) Εἰσίδοτος, Τυχικὸς Κοΐντου,
15Λύκος Λουκίου, Μάριος Ποτάμων,
Μάξιμος Ἀφροδειτῶς,
Ὑψίγονος Εὐτάκτου, Στράτων,
Σιλουανὸ̣ς Ὑγείας, Τερτιανὸς Νεικοπόλεως,
Ἰούλιος Σεκοῦνδος, Φίλιππος Μακεδόν<ος>,
20Φουνδανὸς Ποσειδώνιος, Γάιος Ἀντιπᾶ,
Γεμέλλος Ἀλεξάνδρου, ❦
Φλ(άβιος) Σαμβαθίων,
Θεόδοτος Θεοδότου.

<div type="edition">
<ab part="N">
<lb n="001"/>
Ἀλειφούσης τῆς
<lb n="002"/>
πόλεως
<g type="κισσόφυλλο"/>
ἔτους
<lb n="003"/>
<g type="κισσόφυλλο"/>
<num value="294">
δϘς
</num>
ἄρχοντος
<lb n="004"/>
τοῦ γυμνασίου
<g type="κισσόφυλλο"/>
<lb n="005"/>
<expan>
Τι
<ex cert="high">
βερίου
</ex>
</expan>
Κλαυδίου Ἰου
<lb n="006" type="worddiv"/>
λιανοῦ
<g type="κισσόφυλλο"/>
ἐφηβαρ
<lb n="007" type="worddiv"/>
χοῦντος
<g type="κισσόφυλλο"/>
<expan>
Τι
<ex cert="high">
βερίου
</ex>
</expan>
<g type="κισσόφυλλο"/>
<lb n="008"/>
Κλαυδίου Παρια
<lb n="009" type="worddiv"/>
νοῦ ἔφηβοι οἱ ὑ
<lb type="worddiv"/>
<g type="κισσόφυλλο"/>
<lb n="010"/>
πογε
<space dim="horizontal" extent="unknown" unit="character"/>
γραμμένοι:
<lb n="011"/>
Πρόκλος Ἰουλίου, Τίτος Λύκας,
<lb n="012"/>
<expan>
Κλ
<ex cert="high">
αύδιος
</ex>
</expan>
Εἰσίων, Αἴλιος Εὐφρόσυνος,
<lb n="013"/>
Θεόφιλος Ἀλεξάνδρου,
<lb n="014"/>
<expan>
Φλ
<ex cert="high">
άβιος
</ex>
</expan>
Εἰσίδοτος, Τυχικὸς Κοΐντου,
<lb n="015"/>
Λύκος Λουκίου, Μάριος Ποτάμων,
<lb n="016"/>
Μάξιμος Ἀφροδειτῶς,
<lb n="017"/>
Ὑψίγονος Εὐτάκτου, Στράτων,
<lb n="018"/>
Σιλουαν
<unclear reason="damage" cert="high">
ὸ
</unclear>
ς Ὑγείας, Τερτιανὸς Νεικοπόλεως,
<lb n="019"/>
Ἰούλιος Σεκοῦνδος, Φίλιππος Μακεδόν
<supplied reason="omitted" cert="high">
ος
</supplied>
,
<lb n="020"/>
Φουνδανὸς Ποσειδώνιος, Γάιος Ἀντιπᾶ,
<lb n="021"/>
Γεμέλλος Ἀλεξάνδρου,
<g type="κισσόφυλλο"/>
<lb n="022"/>
<expan>
Φλ
<ex cert="high">
άβιος
</ex>
</expan>
Σαμβαθίων,
<lb n="023"/>
Θεόδοτος Θεοδότου.
</ab>
</div>
Title:
ΕΑΜ 187: Κατάλογος εφήβων της Ορεστίδος
Date:
146/7 μ.Χ.
Apparatus:

Δεν σημειώνονται εδώ οι αναγνώσεις του Λογίου Ερμή και του Ανθίμου. Οι Leake και Duchesne, Bayet έχουν εσφαλμένη διάταξη του κειμένου. Στ. 1: Ἀ[λε]ιφούσης τῆ[ς] Duchesne, Bayet. Στ. 3: λϘε Leake, Le Bas, Waddington, Άνθιμος και όσοι τους ακολουθούν· ΔϘC Duchesne, Bayet, Wace, Woodward, Edson και μεταγενέστερες εκδόσεις. Στ. 5: Ἰο{ο}υ- Wace, Woodward. Στ. 8-9: Παρανοῦ Duchesne, Bayet. Στ. 9-10: ΥΠΟΓΕΓΡΑΜΜΕΝ[ΟΙ] Duchesne, Bayet· ὑ|πογεγραμμ(έν)οι Wace, Woodward. Στ. 16: Ἀφρόδειτος Wace, Woodward, Edson· Αφροδείτων Duchesne, Bayet και Κανατσούλης· Ἀφροδειτῶς ΕΑΜ. Στ. 18: Συλουανοῦ Duchesne, Bayet· Σιλουανό<ς> Wace, Woodward· Σιλουαν[ό]ς Edson· Σιλουανός ΕΑΜ. Τερ{ι}τιανὸς Wace, Woodward. Νικοπόλεως ΕΑΜ εκ παραδρομής. Το ΩΣ του Νεικοπόλεως πάνω από το Λ της ίδιας λέξης. Στ. 19: Μακεδών Duchesne, Bayet. Στ. 20: Φουνδῖνος Duchesne, Bayet· Φουδανὸς Wace, Woodward. Οι Duchesne, Bayet σημειώνουν το όνομα Γάιος Ἀντιπᾶ ως Γάιος Ἀντιφάν[ους] σε επόμενο στίχο. Όπως επισημαίνουν οι Wace, Woodward, η συλλαβή ΠΑ του ανθρωπωνυμίου Γάιος Ἀντιπᾶ έχει χαραχθεί στο διάστιχο των στίχων 20-21. Στ. 21: Γέμελ(λ)ος Duchesne, Bayet (ΓΕΜΕΛΑΟΣ). Στ. 22: Το όνομα γένους δεν σημειώνεται από τους Duchesne, Bayet.

Spatial:
Μακεδονία, Κοζάνη, Σισάνιο / Ορεστίς
Is Referenced By:
Rights:
EKT
KPS
The PANDEKTIS digitalization and online dissemination through www.ekt.gr/pandektis has been developed by the Greek National Documentation Centre (EKT). The project 'PANDEKTIS - A Digital Thesaurus of Primary Sources for Greek History and Culture' is developed by the National Hellenic Research Foundation under the framework 'Digital Greece' ( www.psifiakiellada.gr) and is co-financed at 75% by the European Union - European Regional Development Fund and at 25% by the Greek Public Domain (Operational Program for IS - OPIS, 3rd CSF 2000-2006).