Pandektis Logo
EIE Logo
home contact
  Navigation 
 Search 
gr
ΕΑΜ 116: Απελευθερωτική πράξη του Αγαθημέρου και του Παραμόνου, δούλων της Ζωίχης της Κλεαγόρας, με ανάθεση στην Ενοδία
 Προβολή στα Ελληνικά
TextEpidoc XML


Ἔτους γιυ´ μηνὸ — ς Δύστρο-
υ δι΄ θεῷ Ἐν — οδίᾳ Ζο-
είχη Κλεαγό — ρας ἀνε-
θόμην Ἀγαθ — ή̣μερον
5κὲ Παράμον — ον· παρ-
αμενοῦσι μοι — τὸν
τῆς ζωῆς χρόνο — ν ὑπη-
ρετούντων αὐ — τῶν
τῇ θεῷ τὰς ἐθίμας ἡμέ-
10ρας τούτων οὐδὶς κυρ[ιε]ύ-
σι οὔτ’ ἐμοῦ κληρο-
νόμος οὔτε δανι-
σττής· εἴ δέ τις πι-
ράσι, δώσι προ<σ>τ<ί>μο̣υ τῷ
15εἱερωτάτῳ ταμίῳ
δηνάρια πεντακισχίλι-
α. vac.
Εὐτυχῶς vac.
Ἐπιμελουμένο-
20υ Ἀγάθωνος.

<div type="edition">
<ab part="N">
<lb n="001"/>
Ἔτους γι
<num value="413">
υ
</num>
μηνὸ — ς Δύστρο
<lb type="worddiv" n="002"/>
υ δι΄ θεῷ Ἐν — οδίᾳ Ζο
<lb type="worddiv" n="003"/>
είχη Κλεαγό — ρας ἀνε
<lb type="worddiv" n="004"/>
θόμην Ἀγαθ —
<unclear reason="damage" cert="high">
ή
</unclear>
μερον
<lb n="005"/>
κὲ Παράμον — ον· παρ
<lb type="worddiv" n="006"/>
αμενοῦσι μοι — τὸν
<lb n="007"/>
τῆς ζωῆς χρόνο — ν ὑπη
<lb type="worddiv" n="008"/>
ρετούντων αὐ — τῶν
<lb n="009"/>
τῇ θεῷ τὰς ἐθίμας ἡμέ
<lb type="worddiv" n="010"/>
ρας τούτων οὐδὶς κυρ
<supplied reason="lost" cert="high">
ιε
</supplied>
ύ
<lb type="worddiv" n="011"/>
σι οὔτ’ ἐμοῦ κληρο
<lb type="worddiv" n="012"/>
νόμος οὔτε δανι
<lb type="worddiv" n="013"/>
σττής· εἴ δέ τις πι
<lb type="worddiv" n="014"/>
ράσι, δώσι προ
<supplied reason="omitted" cert="high">
σ
</supplied>
τ
<supplied reason="omitted" cert="high">
ί
</supplied>
μ
<unclear reason="damage" cert="high">
ο
</unclear>
υ τῷ
<lb n="015"/>
εἱερωτάτῳ ταμίῳ
<lb n="016"/>
δηνάρια πεντακισχίλι
<lb type="worddiv" n="017"/>
α.
<space dim="horizontal" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="018"/>
Εὐτυχῶς
<space dim="horizontal" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="019"/>
Ἐπιμελουμένο
<lb type="worddiv" n="020"/>
υ Ἀγάθωνος.
</ab>
</div>
Title:
ΕΑΜ 116: Απελευθερωτική πράξη του Αγαθημέρου και του Παραμόνου, δούλων της Ζωίχης της Κλεαγόρας, με ανάθεση στην Ενοδία
Date:
265/266 μ.Χ.
Identifiers:
Αρχαιολογικό Μουσείο Κοζάνης, αρ. 146.
Apparatus:

Στ. 1: ΑΙΥ Σαμσάρης. Στ. 1-2: Δύστ[ρ]ο|υ Σαμσάρης, SEG 32. Στ. 2: Ἐννοδίᾳ Σαμσάρης, SEG 32. Στ. 3: Κλεάγρου Σαμσάρης, SEG 32. Στ. 4: Ἀγα[θ]ήμερον Σαμσάρης, SEG 32. Στ. 5: παραμένουσι Σαμσάρης, παραμενοῦσι ήδη ο Mihailov (SEG 32). Στ. 9: ἡμέ[ρας] Σαμσάρης, SEG 32. Στ. 10-11: οὐ δισκυροῦ|σι Σαμσάρης, SEG 32. Στ. 11: ΡΑΣ στο περιθώριο εκ παραδρομής αντί στην αρχή του στίχου 10· οὔτε μου Σαμσάρης, SEG 32. Στ. 13-14: π<ε>ι|ράσ<ε>ι Σαμσάρης, SEG 32. Στ. 14-15: δίδωσι προσ|τι[μον] ἱερῷ τῷ ταμ<ε>ίῳ Σαμσάρης, SEG 32. Στ. 14: ΠΡΟΤΜΟΥ επί λίθου. Στ. 16-20: δηνάρια ἕντεκα|[---]Α[---]|[---] εὐτυχῶς [---] | ἐπιμελομένου [το]|ῦ Ἀγάθωνος Σαμσάρης, SEG 32.

Spatial:
Μακεδονία, Κοζάνη, Εξοχή / Εορδαία
Is Referenced By:
Rights:
EKT
KPS
The PANDEKTIS digitalization and online dissemination through www.ekt.gr/pandektis has been developed by the Greek National Documentation Centre (EKT). The project 'PANDEKTIS - A Digital Thesaurus of Primary Sources for Greek History and Culture' is developed by the National Hellenic Research Foundation under the framework 'Digital Greece' ( www.psifiakiellada.gr) and is co-financed at 75% by the European Union - European Regional Development Fund and at 25% by the Greek Public Domain (Operational Program for IS - OPIS, 3rd CSF 2000-2006).