Pandektis Logo
EIE Logo
home contact
  Navigation 
 Search 
gr
ΕΑΜ 167: Επιτύμβια α) του Τερεντίου Ποσιδωνίου και β) του Ποπλίου Τερεντιανού Αδαούς, της Τερεντιανής Βάσας και των παιδιών τους
 Προβολή στα Ελληνικά
TextEpidoc XML

α
Π(όπλιος) Τερεντιανὸς Ἀδαὴς

β
Π(όπλιον) Τερέντιον Ποσιδώνιον ἥ-
ρ-
ω-
α
5καὶ Τερεντιανὴν Βάσαν τὴν
σύ̣ν̣β̣ι̣ον ἑαυτοῦ καὶ Ἀ〚ντι〛-
[ . . . . περ. 8 . . . .  ] [   ·  ·  ·  ] Ἀμμαλεινὴ καὶ ερ -
- - - - - - - - - -

<div type="edition">
<ab n="α" part="N">
<lb n="001"/>
<expan>
Π
<supplied reason="abbreviation" cert="high">
όπλιος
</supplied>
</expan>
Τερεντιανὸς Ἀδαὴς
</ab>
<ab n="β" part="N">
<lb n="001"/>
<expan>
Π
<ex cert="high">
όπλιον
</ex>
</expan>
Τερέντιον Ποσιδώνιον ἥ
<lb type="worddiv" n="002"/>
ρ
<lb type="worddiv" n="003"/>
ω
<lb type="worddiv" n="004"/>
α
<lb n="005"/>
καὶ Τερεντιανὴν Βάσαν τὴν
<lb n="006"/>
σ
<unclear reason="damage" cert="high">
ύνβι
</unclear>
ον ἑαυτοῦ καὶ Ἀ
<del rend="erasure" status="unremarkable">
ντι
</del>
<lb type="worddiv" n="007"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
<gap reason="lost" extent="8" unit="character" precision="circa"/>
</supplied>
<supplied reason="lost" cert="high">
<gap reason="lost" extent="3" unit="character"/>
</supplied>
Ἀμμαλεινὴ καὶ
<orig n="unresolved">
ερ
</orig>
<lb n="007a" type="worddiv"/>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="line" dim="bottom"/>
</ab>
</div>
Title:
ΕΑΜ 167: Επιτύμβια α) του Τερεντίου Ποσιδωνίου και β) του Ποπλίου Τερεντιανού Αδαούς, της Τερεντιανής Βάσας και των παιδιών τους
Date:
Πρώτο μισό του 3ου μ.Χ. αι.
Identifiers:
Αρχαιολογικό Μουσείο Φλώρινας, αρ. 106.
Apparatus:

Δεν σημειώνεται εδώ το ελλιπές απόγραφο του Δήμιτσα. Επιγραφή β: Στ. 6: σύμβιον Παππαδάκις, αν και στο απόγραφο σημειώνει ΣΥΝΒΙΟΝ, όπως και οι λοιποί εκδότες. Στο τέλος του στίχου ΑΝΙ Παππαδάκις (που μεταγράφει Ἀντ[---]) και Edson· οι Ριζάκης – Τουράτσογλου επισημαίνουν πως τα γράμματα ΝΤΙ απαλείφθηκαν από τον χαράκτη, ίσως επειδή τα επανέλαβε στον επόμενο στίχο. Στ. 7: ΑΜΜΑΛΕΙΝΚΑΙΕΡ Παππαδάκις, χωρίς μεταγραφή· ΑΜΜΑΛΕΙΝΗΚΑΙΕΡ Edson, ΕΑΜ.

Spatial:
Μακεδονία, Φλώρινα, Σιταριά / Λυγκηστίς
Subjects:
Funerary Inscription
Is Referenced By:
Rights:
EKT
KPS
The PANDEKTIS digitalization and online dissemination through www.ekt.gr/pandektis has been developed by the Greek National Documentation Centre (EKT). The project 'PANDEKTIS - A Digital Thesaurus of Primary Sources for Greek History and Culture' is developed by the National Hellenic Research Foundation under the framework 'Digital Greece' ( www.psifiakiellada.gr) and is co-financed at 75% by the European Union - European Regional Development Fund and at 25% by the Greek Public Domain (Operational Program for IS - OPIS, 3rd CSF 2000-2006).