Pandektis Logo
EIE Logo
home contact
  Navigation 
 Search 
gr
Achaïe II 131: Επιτύμβιο του Μάρκου Βιμπουλίου [---]
 Προβολή στα Ελληνικά

TextEpidoc XML


M(arco) Vibullio M(arci) f(ilio) [ - - -  ]
v[ix(it)] ann(os) Ⅹ´[ - - -  ]
M(arcus) Vibullius Ven[erianus et]
Cornelia Gemella
5post obitum.

<div type="edition">
<ab part="N">
<lb n="001"/>
<expan>
M
<ex cert="high">
arco
</ex>
</expan>
Vibullio
<expan>
M
<ex cert="high">
arci
</ex>
</expan>
<expan>
f
<ex cert="high">
ilio
</ex>
</expan>
<supplied reason="lost" cert="high">
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</supplied>
<lb n="002"/>
v
<supplied reason="lost" cert="high">
<expan>
ix
<ex cert="high">
it
</ex>
</expan>
</supplied>
<expan>
ann
<ex cert="high">
os
</ex>
</expan>
<num value="10">
Ⅹ
</num>
<supplied reason="lost" cert="high">
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</supplied>
<lb n="003"/>
<expan>
M
<ex cert="high">
arcus
</ex>
</expan>
Vibullius Ven
<supplied reason="lost" cert="high">
erianus et
</supplied>
<lb n="004"/>
Cornelia Gemella
<lb n="005"/>
post obitum.
</ab>
</div>
Title:
Achaïe II 131: Επιτύμβιο του Μάρκου Βιμπουλίου [---]
Date:
2ος (;) μ.Χ. αι.
Apparatus:

Στ. 1: Μ·VIBULEIO·M· [---] Fourmont· M·VIBULLIO·M·F·[---] Lenormant και λοιποί εκδότες. Στ. 2: V ANN X Fourmont· [---]VI[---]ANN X [---] Lenormant, που συμπληρώνει [qui] vi[xit] annos X [---]. Στ. 3: VIBELEIUS Fourmont· VIBELLIUS Lenormant και λοιποί εκδότες. Στο τέλος του στίχου ο Lenormant συμπληρώνει με επιφύλαξη Ven[erius], ο Mommsen προτείνει Ven[erianus et]. Στ. 4-5: Ο Mommsen υποθέτει στο τέλος των στίχων [parentes filio] και [fecerunt] αντίστοιχα. Οι συμπληρώσεις αυτές κάνουν ομαλότερη τη ροή του κειμένου, αλλά δεν είναι υποχρεωτικές.

Spatial:
Πάτρα, εκκλησία Αγίου Βασιλείου
Subjects:
Funerary Inscription
Is Referenced By:
Rights:
EKT
KPS
The PANDEKTIS digitalization and online dissemination through www.ekt.gr/pandektis has been developed by the Greek National Documentation Centre (EKT). The project 'PANDEKTIS - A Digital Thesaurus of Primary Sources for Greek History and Culture' is developed by the National Hellenic Research Foundation under the framework 'Digital Greece' ( www.psifiakiellada.gr) and is co-financed at 75% by the European Union - European Regional Development Fund and at 25% by the Greek Public Domain (Operational Program for IS - OPIS, 3rd CSF 2000-2006).