Pandektis Logo
EIE Logo
home contact
  Navigation 
 Search 
gr
EAM 001: Επιστολή Ρωμαίου (;) αξιωματούχου
 Προβολή στα Ελληνικά

TextEpidoc XML


- - - - - - - - - -
[ - - -  ] ο̣ηκαμενιε̣ [ - - -  ]
[ - - -  ] ιμεν τὴν κτῆσιν διὰ τῆς̣ [ - - -  ]
[ρ]α̣ς βοηθείας ἔτει ἅχρι νῦ[ν  - - -  ]
ἡμεῖς καταφρονούμεθα κα[ὶ ἡ τοῦ]
5ὑμετέρου πατρὸς μνήμη τοῦ [ - - -  ]
τος παρ’ ἡμῶν χάριν{ν} καὶ φυ [ - - -  ]
τος ἐὰν ὑμεῖς θέλητε. ❦ Ἔρ[ρωσθε]

<div type="edition">
<ab part="N">
<lb n="000"/>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="line" dim="top"/>
<lb n="001"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" id="gap001"/>
<certainty target="gap001" locus="extent" degree="low"/>
</supplied>
<orig n="unresolved">
<unclear reason="damage" cert="high">
ο
</unclear>
ηκαμενι
<unclear reason="damage" cert="high">
ε
</unclear>
</orig>
<supplied reason="lost" cert="high">
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" id="gap002"/>
<certainty target="gap002" locus="extent" degree="low"/>
</supplied>
<lb n="002"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" id="gap003"/>
<certainty target="gap003" locus="extent" degree="low"/>
</supplied>
<orig n="unresolved">
ιμεν
</orig>
τὴν κτῆσιν διὰ τῆ
<unclear reason="damage" cert="high">
ς
</unclear>
<supplied reason="lost" cert="high">
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" id="gap004"/>
<certainty target="gap004" locus="extent" degree="low"/>
</supplied>
<lb n="003"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
ρ
</supplied>
<unclear reason="damage" cert="high">
α
</unclear>
ς βοηθείας ἔτει ἅχρι νῦ
<supplied reason="lost" cert="high">
ν
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" id="gap005"/>
<certainty target="gap005" locus="extent" degree="low"/>
</supplied>
<lb n="004"/>
ἡμεῖς καταφρονούμεθα κα
<supplied reason="lost" cert="high">
ὶ ἡ τοῦ
</supplied>
<lb n="005"/>
ὑμετέρου πατρὸς μνήμη τοῦ
<supplied reason="lost" cert="high">
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" id="gap007"/>
<certainty target="gap007" locus="extent" degree="low"/>
</supplied>
<lb n="006"/>
τος παρ’ ἡμῶν χάριν
<sic n="superfluous">
ν
</sic>
καὶ
<orig n="unresolved">
φυ
</orig>
<supplied reason="lost" cert="high">
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" id="gap008"/>
<certainty target="gap008" locus="extent" degree="low"/>
</supplied>
<lb n="007"/>
τος ἐὰν ὑμεῖς θέλητε.
<g type="κισσόφυλλο"/>
Ἔρ
<supplied reason="lost" cert="high">
ρωσθε
</supplied>
</ab>
</div>
Title:
EAM 001: Επιστολή Ρωμαίου (;) αξιωματούχου
Date:
2ος - 3ος μ.Χ. αι.
Apparatus:

Στ. 1: [.....]ηκαμεν[................] μεταγράφει ο Heuzey. Στ. 2: μὲν τὴν κτῆσιν διὰ τῆ[ς ......] μεταγράφει ο Heuzey, αλλά στο απόγραφο σημειώνει την κάτω οριζόντια κεραία του Σ. Στ. 2-3: διὰ τῆς [ὑμετέ]|[ρ]ας υποθέτουν με επιφύλαξη οι Ριζάκης, Τουράτσογλου. Στ. 3: νῦ[ν καὶ] υποθέτουν με επιφύλαξη οι Ριζάκης, Τουράτσογλου. Στ. 6: παρ’ ἡμῖν μεταγράφει εκ παραδρομής ο Δήμιτσας.

Spatial:
Μακεδονία, Κοζάνη, Βελβεντό / Ελίμεια
Is Referenced By:
Rights:
EKT
KPS
The PANDEKTIS digitalization and online dissemination through www.ekt.gr/pandektis has been developed by the Greek National Documentation Centre (EKT). The project 'PANDEKTIS - A Digital Thesaurus of Primary Sources for Greek History and Culture' is developed by the National Hellenic Research Foundation under the framework 'Digital Greece' ( www.psifiakiellada.gr) and is co-financed at 75% by the European Union - European Regional Development Fund and at 25% by the Greek Public Domain (Operational Program for IS - OPIS, 3rd CSF 2000-2006).