Ινστιτούτο Ελληνικής και Ρωμαϊκής Αρχαιότητας/ ΕΙΕ
Κριτικό Υπόμνημα:
Ο αριθμός των ελλειπόντων γραμμάτων δεξιά είναι αβέβαιος. Στ. 1: ΙΟΙΤΕΛ Παππαδάκις· Ο̣ΙΟΥΤΕΛ Edson και ΕΑΜ· το πρώτο ορατό γράμμα είναι κάτω δεξιό τμήμα αγκύλης που μπορεί να ανήκει σε Ο ή Β· τελ[ευτῶ], τελ[ευτῶν] vel sim. ΕΑΜ. Στ. 2: ΟΙΚΑΤΑ Παππαδάκις και ΕΑΜ· ο πρώτος μεταγράφει [οὐ] κατά· από το δεύτερο ορατό γράμμα σώζεται το κάτω τμήμα της καθέτου. Στ. 4: [ὑ]π’ ἀνδροφόνου Παππαδάκις· διακρίνεται όμως η απόληξη της δεξιάς πλάγιας κεραίας του Υ· ΠΑΝΔΡΟΦ[Ο]ΝΟΥ Edson· ὑπ’ ἀνδροφ[όν]ου ΕΑΜ, αλλά ίχνη από το Ο και το Ν είναι ακόμη ορατά. Στ. 5: […]οντα τάχιστα Παππαδάκις· Ο̣ΝΚ̣Α̣[Τ]Α̣[Ι]Σ̣ΤΑΤ̣ Edson· [---]ΝΙΑ τάχιστα Τ̣[---] ΕΑΜ. Στ. 6: [---]μνησε ζο[---] ο Παππαδάκις. Στ. 7: Ο̣Σ̣Τ̣Ε̣ Παππαδάκις και Edson· [---]Ν̣Ι̣Π̣Ρ̣Ο̣Σ̣Τ̣Υ̣[.ca 2.] ΕΑΜ.
Δικαιώματα:
Όπως για όλα τα μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς, για την αναπαραγωγή των απεικονίσεων των ενεπίγραφων μνημείων απαιτείται άδεια του Υπουργείου Πολιτισμού.[ + ]
Όπως για όλα τα μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς, για την αναπαραγωγή των απεικονίσεων των ενεπίγραφων μνημείων απαιτείται άδεια του Υπουργείου Πολιτισμού. Τα επιστημονικά δεδομένα των συλλογών αποτελούν καρπό της ερευνητικής εργασίας των ερευνητών και συνεργατών του Ινστιτούτου, κατά συνέπεια τα πνευματικά τους δικαιώματα ανήκουν στο Ινστιτούτο Ελληνικής και Ρωμαϊκής Αρχαιότητος του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών. Τα στοιχεία αυτά μπορούν να χρησιμοποιούνται ελεύθερα, υπό τον όρο ότι γίνεται αναφορά στην προέλευσή τους.
[ - ]
Τοποθεσία:
Μακεδονία, Φλώρινα, Πέτρες, εκκλησία Αγίου Νικολάου /
Εορδαία
Σημειώσεις:
Εντοιχισμένη στο ναό του Αγίου Νικολάου Πετρών (Παππαδάκις), απ’ όπου μεταφέρθηκε
αργότερα στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης (Edson).
Ο αριθμός των ελλειπόντων γραμμάτων δεξιά είναι αβέβαιος. Στ. 1: ΙΟΙΤΕΛ Παππαδάκις· Ο̣ΙΟΥΤΕΛ Edson και ΕΑΜ· το πρώτο ορατό γράμμα είναι κάτω δεξιό τμήμα αγκύλης που μπορεί να ανήκει σε Ο ή Β· τελ[ευτῶ], τελ[ευτῶν] vel sim. ΕΑΜ. Στ. 2: ΟΙΚΑΤΑ Παππαδάκις και ΕΑΜ· ο πρώτος μεταγράφει [οὐ] κατά· από το δεύτερο ορατό γράμμα σώζεται το κάτω τμήμα της καθέτου. Στ. 4: [ὑ]π’ ἀνδροφόνου Παππαδάκις· διακρίνεται όμως η απόληξη της δεξιάς πλάγιας κεραίας του Υ· ΠΑΝΔΡΟΦ[Ο]ΝΟΥ Edson· ὑπ’ ἀνδροφ[όν]ου ΕΑΜ, αλλά ίχνη από το Ο και το Ν είναι ακόμη ορατά. Στ. 5: […]οντα τάχιστα Παππαδάκις· Ο̣ΝΚ̣Α̣[Τ]Α̣[Ι]Σ̣ΤΑΤ̣ Edson· [---]ΝΙΑ τάχιστα Τ̣[---] ΕΑΜ. Στ. 6: [---]μνησε ζο[---] ο Παππαδάκις. Στ. 7: Ο̣Σ̣Τ̣Ε̣ Παππαδάκις και Edson· [---]Ν̣Ι̣Π̣Ρ̣Ο̣Σ̣Τ̣Υ̣[.ca 2.] ΕΑΜ.
Spatial:
Μακεδονία, Φλώρινα, Πέτρες, εκκλησία Αγίου Νικολάου /
Εορδαία
As for all monuments of cultural heritage, permission from the Greek Ministry of Culture is required for the reproduction of photographs of the inscriptions.[ + ]
As for all monuments of cultural heritage, permission from the Greek Ministry of Culture is required for the reproduction of photographs of the inscriptions. The scientific data of the collection is the product of research work undertaken by researchers and collaborators of the Institute, therefore copyright for all data in the collection belongs to the Institute for Greek and Roman Antiquity of the National Hellenic Research Foundation. These data may be used freely, provided that there is explicit reference to their provenance.
[ - ]
The PANDEKTIS digitalization and online dissemination through www.ekt.gr/pandektis has been developed by the Greek National Documentation Centre (EKT).
The project 'PANDEKTIS - A Digital Thesaurus of Primary Sources for Greek History and Culture' is developed by the National Hellenic Research Foundation under the framework 'Digital Greece' (
www.psifiakiellada.gr) and is co-financed at 75% by the European Union - European Regional Development Fund and at 25% by the Greek Public Domain (Operational Program for IS - OPIS, 3rd CSF 2000-2006).
