Pandektis Logo
EIE Logo
home contact
  Navigation 
 Search 
gr
IThrAeg E466: Επιτύμβιο επίγραμμα του μονομάχου Ζμυρνέως
 Προβολή στα Ελληνικά
TextEpidoc XML


[Ἐνθάδε] μυρμύλλων Ζμυρνῆς
[δύσμορος (;)], π̣αροδ̣εῖτα, κεῖμ̣ε,
θανὼν πυγ-
μῇ προβο
5κάτορος Ὑα-
κίνθου, ἕν-
δεκα πυ-
κτεύσας·
νείκην
10[δ᾿ ἀπ᾽ ἐμοῦ ] λ [ ά]βε οὐδίς·
[Μοῖρα δ᾽] ἐμοὶ κατέκλω-
[σε θανεῖ]ν, ἐπέπρωτο γὰρ
[ οὕτως ] . [ Κεῖμ]ε δ᾽ ἐν γέῃ Θρᾳκ-
[ῶν Πλωτινοπ]ολειτῶν. Χρή-
15[στη τῷ ἰδίῳ] ἀνδρὶ μνίας
[χάριν - - -  ] .

<div type="edition">
<ab part="N">
<lb n="001"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
Ἐνθάδε
</supplied>
μυρμύλλων Ζμυρνῆς
<lb n="002"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
δύσμορος
<note anchored="yes" place="not specified">
;
</note>
</supplied>
,
<unclear reason="damage" cert="high">
π
</unclear>
αρο
<unclear reason="damage" cert="high">
δ
</unclear>
εῖτα, κεῖ
<unclear reason="damage" cert="high">
μ
</unclear>
ε,
<lb n="003"/>
θανὼν πυγ
<lb n="004" type="worddiv"/>
μῇ προβο
<lb n="005"/>
κάτορος Ὑα
<lb n="006" type="worddiv"/>
κίνθου, ἕν
<lb n="007" type="worddiv"/>
δεκα πυ
<lb n="008" type="worddiv"/>
κτεύσας·
<lb n="009"/>
νείκην
<lb n="010"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
δ᾿ ἀπ᾽ ἐμοῦ
</supplied>
λ
<supplied reason="lost" cert="high">
ά
</supplied>
βε οὐδίς·
<lb n="011"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
Μοῖρα δ᾽
</supplied>
ἐμοὶ κατέκλω
<lb n="012" type="worddiv"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
σε θανεῖ
</supplied>
ν, ἐπέπρωτο γὰρ
<lb n="013"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
οὕτως
</supplied>
.
<supplied reason="lost" cert="high">
Κεῖμ
</supplied>
ε δ᾽ ἐν γέῃ Θρᾳκ
<lb n="014" type="worddiv"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
ῶν Πλωτινοπ
</supplied>
ολειτῶν. Χρή
<lb n="015" type="worddiv"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
στη τῷ ἰδίῳ
</supplied>
ἀνδρὶ μνίας
<lb n="016"/>
<supplied reason="lost" cert="high">
χάριν
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</supplied>
.
</ab>
</div>
Title:
IThrAeg E466: Επιτύμβιο επίγραμμα του μονομάχου Ζμυρνέως
Date:
3ος μ.Χ. αι.
Identifiers:
Αγία Πετρούπολις, Hermitage.
Apparatus:

Στ. 1-2: Ζμύρνης [κλέος, ὦ π]αρο[δ]εῖτα, κεῖμε οι προηγούμενοι εκδότες, ακολουθώντας τον Latischew. Στ. 13-14: Θρᾳκ|[ῶν Ἀδριανοπ]ολειτῶν ο Latischew, Θρᾳκ|[ῶν Πλωτινοπ]ολειτῶν ο Robert και ο Peek. Στ. 14-16: Χρή|[στῳ Ζμυρναίῳ τῶ]ι ἀνδρὶ μνίας [χάριν ἀνέστησεν ἡ δεῖνα ?] ο Latischew· Χρή|[στη? - - - ]ι ἀνδρὶ μνίας [χάριν]+ίχνη γραμμάτων ο Robert. Με βάση τα σωζόμενα κατάλοιπα γραμμάτων, προτείνεται η συμπλήρωση του στίχου 16 με την χαρακτηριστική επωδό: ἥρως χρηστέ, χαῖρε.

Spatial:
Έβρος, Πλωτινόπολη
Is Referenced By:
Rights:
EKT
KPS
The PANDEKTIS digitalization and online dissemination through www.ekt.gr/pandektis has been developed by the Greek National Documentation Centre (EKT). The project 'PANDEKTIS - A Digital Thesaurus of Primary Sources for Greek History and Culture' is developed by the National Hellenic Research Foundation under the framework 'Digital Greece' ( www.psifiakiellada.gr) and is co-financed at 75% by the European Union - European Regional Development Fund and at 25% by the Greek Public Domain (Operational Program for IS - OPIS, 3rd CSF 2000-2006).