Ιεροδιάκονος Νικόδημος
[Γενική άποψη του όρους Σινά]
Όρος Σινά
1688, 1688
Τεχνική: Χαραγμένος
Κατηγορία: Θρησκευτικός Χάρτης
Διαστάσεις: 228X315mm
Bibliotheque Nationale, Παρίσι(Parisinus 265, Supplement grec, f. 5)
Bibliotheque Nationale, Paris(Parisinus 265, Supplement grec, f. 5)
Dori Papastratou, Paper icons; Greek orthodox religious engravings, trans. John Leatham, v. 2, Athens 1990, no. 381.
Η γενική άποψη του Σινά, χαραγμένη από τον ιεροδιάκονο Νικόδημο στή Λεόπολη της Πολωνίας το 1688. Ή παράσταση, παρ\' ολο τό λαϊκό της ύφος, είναι σχεδιασμένη με μεγάλη επιμέλεια και oι μικρές σκηνές που είναι σκορπισμένες στο τοπίο έχουν αποδοθεί με πολλές λεπτομέρειες. Πολυπρόσωπη πομπή μοναχών υποδέχεται τον αρχιεπίσκοπο, που φτάνει με συνοδεία πεζών και καβαλάρηδων, με αλόγα και καμήλα. Αριστερά οι Βεδουίνοι, οπλισμένοι αλλά ήρεμοι, περιμένουν μπροστά σε μεγάλες σκηνές το καλάθι με τα τρόφιμα πού κατεβάζουν οι μοναχοί με τροχαλία από τοξωτό άνοιγμα του κάστρου.
Η Βάση δεδομένων «Τεκμήρια Ελληνικής Χαρτογραφίας», περιλαμβάνει το έργο ελλήνων σχεδιαστών και εκδοτών χαρτών από τον 15ο αιώνα έως το 1820. Η Βάση περιλαμβάνει χειρόγραφους και έντυπους χάρτες και άτλαντες, καθώς και νησολόγια. Τα έργα αυτά είναι άλλοτε αυτοτελή κι άλλοτε ένθετα σε γεωγραφικές, ιστορικές ή θρησκευτικές εκδόσεις. Ιδιαίτερη έμφαση δίδεται στην έντυπη διάδοση των έργων των ελλήνων χαρτογράφων. Είναι προϊόν του Ερευνητικού Προγράμματος «Γεωγραφική Παιδεία και Ιστορία της Χαρτογραφίας», με επιστημονικό Υπεύθυνο τον Γιώργο Τόλια, Διευθυντή Ερευνών του ΙΝΕ/ΕΙΕ.
Ινστιτούτο Νεοελληνικών Ερευνών/ ΕΙΕ
Γιώργος Τόλιας
Χαρτογραφία
Nikodemos
[General view of Mount Sina]
Mount Sinai
1688, 1688
Technique: Engraved
Category: Sacred Topography
Dimensions: 228X315mm
Bibliotheque Nationale, Παρίσι(Parisinus 265, Supplement grec, f. 5)
Bibliotheque Nationale, Paris(Parisinus 265, Supplement grec, f. 5)
Dori Papastratou, Paper icons; Greek orthodox religious engravings, trans. John Leatham, v. 2, Athens 1990, no. 381.
The general opinion of Sina, engraved by the deacon Nikodemos in Leopolis of Poland in 1688. Or representation, all popular style, and drawn big assiduity and small scenes that scattered the landscape they have been attributed m e a lot of details. Crowded procession of nuns receives t the n archbishop, that reaches with the escort of pedestrians, with irrationally and camel. Left the Bedouins, armed but calm, wait for front in big scenes the basket with the foods where lower the monks with pulley from the opening of castle.
The database “Greek Cartography: the Documents” includes the cartographic work of Greek mapmakers and Greek publishers of maps and cartographic material from the 15th century to 1820. The database contains manuscript and printed maps, atlases and isolarii. The works are either independent either included in geographical, historical or religious editions. Special attention is given to the printing history of the Greek mapmakers’ production. It is a product of the Research Project “Geographical Culture and History of Cartography” supervised by Dr. George Tolias, Research Director INR/NHRF.
Institute Of Neohellenic Research/NHRF
George Tolias
Cartography
