[Ναυτικός χάρτης της Αδριατικής], antonio pelekan admiralo al retimo o fato questo cholfo 1459 ano 4 lujo
View in English
Antonio Pelekan
[Ναυτικός χάρτης της Αδριατικής], antonio pelekan admiralo al retimo o fato questo cholfo 1459 ano 4 lujo
Αδριατική
1459, 0
Τεχνική: Χειρόγραφος
Κατηγορία: Ναυτικός Χάρτης
Βενετία, Archivo di Stato, Sala Reg. Margherita LXXXV no 1.
Venice, Archivo di Stato, Sala Reg. Margherita LXXXV no 1.
G. Uzielli & P. Amat , Studi Biografici e Bibliografici sulla storia della Geografia in Italia…, volume II, Mappamondi, carte nautiche, Portolani ed altri monumenti cartografici specialmente italiani dei secoli XIII- XVII, Rome 1882, 75. T. Campbell, Census of pre-sixteen century portolan charts, Imago Mundi 38(1986), T. Campbell, Portolan charts from the late thirteenth century to 1500, in J.B. Harley and D. Woodward (eds.), The History of Cartography, v. 1, Chicago and London 1987, 454.
George Tolias, The Greek Portolan Charts 16th -17th century, Athens, Olkos for the NHRF, 1999, AP.1
Ο χάρτης περιλαμβάνει τις δυτικές και ανατολικές ακτές της Αδριατικής, τον "Κόλπο της Βενετίας". Ο πορτολάνος, καθώς ήταν τυλιγμένος σε κύλινδρο, έχει καταστραφεί από την υγρασία κατά το ήμισυ. Έχουν σωθεί μόνον πέντε λωρίδες του έργου, που παρουσιάζουν μέρη της ανατολικής ακτής της Ιταλίας και της δυτικής δαλματικής ακτής. Η ακτογραμμή με σέπια, τα νησιά με ερυθρό και κυανού, τα τοπωνύμια με σέπια ή ερυθρό. Μαρτελόγιο με μαύρο και ερυθρό και ανεμόρρομβοι 26 κατευθύνσεων.
Χαρακτηριστική παραμένει η λύση που προτείνει ο κατασκευαστής στα ζητήματα του ορισμού και της ονομασίας των ναυτικών χαρτών. Ο Πελεκάνος παρακάμπτει το πρόβλημα δηλώνοντας ότι αυτός "σχεδίασε αυτόν τον κόλπο, στο Ρέθυμνο, στις 4 Ιουλίου 1459".
Αναπαράσταση της εκκλησίας του Αγίου Μάρκου στη Βενετία και σημαία με τον λέοντα του Αγίου Μάρκου. Με διάστικτους κόκκους επισημαίνονται τα αβαθή. Μιλιμετρική κλίμακα, στο διακοσμητικό πλαίσιο του χάρτη, διαιρεμένη σε 5 μέρη. Δεν σώζονται ανεμολόγια ή πυξίδα.
Απλός και λιτός χάρτης, χαρακτηριστικός της ναυτικής, χρηστικής παραγωγής του 15ου αιώνα.
Η Βάση δεδομένων «Τεκμήρια Ελληνικής Χαρτογραφίας», περιλαμβάνει το έργο ελλήνων σχεδιαστών και εκδοτών χαρτών από τον 15ο αιώνα έως το 1820. Η Βάση περιλαμβάνει χειρόγραφους και έντυπους χάρτες και άτλαντες, καθώς και νησολόγια. Τα έργα αυτά είναι άλλοτε αυτοτελή κι άλλοτε ένθετα σε γεωγραφικές, ιστορικές ή θρησκευτικές εκδόσεις. Ιδιαίτερη έμφαση δίδεται στην έντυπη διάδοση των έργων των ελλήνων χαρτογράφων. Είναι προϊόν του Ερευνητικού Προγράμματος «Γεωγραφική Παιδεία και Ιστορία της Χαρτογραφίας», με επιστημονικό Υπεύθυνο τον Γιώργο Τόλια, Διευθυντή Ερευνών του ΙΝΕ/ΕΙΕ.
Ινστιτούτο Νεοελληνικών Ερευνών/ ΕΙΕ
Γιώργος Τόλιας
Ναυτικός Χάρτης
[Portolan of the Adriatic Sea], antonio pelekan admiralo al retimo o fato questo cholfo 1459 ano 4 lujo
Προβολή στα Ελληνικά
Antonio Pelekan
[Portolan of the Adriatic Sea], antonio pelekan admiralo al retimo o fato questo cholfo 1459 ano 4 lujo
Adriatic Sea
1459, 0
Technique: Manuscript
Category: Portolan Chart
Βενετία, Archivo di Stato, Sala Reg. Margherita LXXXV no 1.
Venice, Archivo di Stato, Sala Reg. Margherita LXXXV no 1.
G. Uzielli & P. Amat , Studi Biografici e Bibliografici sulla storia della Geografia in Italia…, volume II, Mappamondi, carte nautiche, Portolani ed altri monumenti cartografici specialmente italiani dei secoli XIII- XVII, Rome 1882, 75. T. Campbell, Census of pre-sixteen century portolan charts, Imago Mundi 38(1986), T. Campbell, Portolan charts from the late thirteenth century to 1500, in J.B. Harley and D. Woodward (eds.), The History of Cartography, v. 1, Chicago and London 1987, 454.
George Tolias, The Greek Portolan Charts 16th -17th century, Athens, Olkos for the NHRF, 1999, AP.1
The chart shows the west and east coasts of the Adriatic and the "Gulf of Venice". Since it was rolled up into a cylinder, damp has destroyed half the chart. Only five strips have survived, showing part of the east coast of Italy and the west coast of Dalmatia. The coastline is sepia, the islands are red and blue, and the place-names are sepia or red. The rhumb line network in 26 directions is picked out in black and red.
The solution proposed by the chartmaker to the problems of definition and nomenclature involved in portolan charts is characteristic: he circumvents them altogether, stating only that he "drew this Gulf at Rethymno on 4 July 1459".
Depiction of the church of St Mark in Venice, and a banner with the lion of St Mark. Shallows are marked with dots. In the ornamental border, a scale bar measuring miglia, in five parts. If the chart had a wind rose or compass, it has not survived.
The database “Greek Cartography: the Documents” includes the cartographic work of Greek mapmakers and Greek publishers of maps and cartographic material from the 15th century to 1820. The database contains manuscript and printed maps, atlases and isolarii. The works are either independent either included in geographical, historical or religious editions. Special attention is given to the printing history of the Greek mapmakers’ production. It is a product of the Research Project “Geographical Culture and History of Cartography” supervised by Dr. George Tolias, Research Director INR/NHRF.
Institute Of Neohellenic Research/NHRF
George Tolias
Portolan Chart
