Συμφωνητικό γράμμα της Kοινότητας του Aγίου Oρους
Letter of agreement from the Community of Mount Athos
Αρχείο Μ. Σταυρονικήτα Φάκελλος 1
Πρωτότυπο. Δίφυλλο γαλάζιο. Κείμενο: στο 1r. Συντομογραφίες λίγες. Στο άνω περιθώριο: έντυπη τετραμερής σφραγίδα της Κοινότητας του Αγίου Όρους, Διαστάσεις: 340 Χ 230, Ύλη γραφής: Χαρτί, Χρώμα μελάνης: Μαύρο, Διατήρηση: Καλή,
Έγγραφο, χειρόγραφο
Παλαιογραφικές, αρχειακές και διπλωματικές έρευνες
Ινστιτούτο Βυζαντινών Ερευνών/ ΕΙΕ
Μ. Σταυρονικήτα
O Σουλτάνος είχε επιβάλει στο Άγιον Όρος το δασμό (”γιουμπρούκι”) για το κρασί και το ρακί, επειδή ακριβώς η εντόπια παραγωγή αυτών των ειδών δεν επαρκούσε για να καλύψει τις ανάγκες του Άθωνος και αναγκάζονταν να τα αγοράζουν από αλλού. Γι\' αυτό όλοι οι μοναστηριακοί, οι κελλιώτες και οι ασκητές του Aγίου Όρους δηλώνουν ότι, αν τυχόν συλληφθεί κελλιώτης ή κάποιος άλλος να πουλάει κρασί ή ρακί έξω από το Όρος σε καΐκια, αγωγιάτες ή μεταπράτες προκαλώντας έτσι ζημιά στο Όρος, ο ένοχος θα πληρώσει τη ζημιά και θα τιμωρείται. Aκόμα κι αν δεν προκληθεί ζημιά, όμως και πάλι θα τιμωρείται από τον αγά [του Aγίου Όρους] με ξυλιές και επιβολή προστίμου (”ντζερεμέ”), επειδή παραβίασε την παρούσα συμφωνία. Αν μετά από όλα αυτά αντιληφθεί το σφάλμα του και διορθωθεί, έχει καλώς. Αν όμως προσφύγει σε κάποιο κοσμικό δικαστήριο, τότε θα ξεσηκωθούν εναντίον του όλοι οι μοναστηριακοί, οι κελλιώτες και οι ασκητές και θα παρουσιάσουν στο δικαστήριο το παρόν έγγραφο. Σε κάθε περίπτωση θα τον υποχρεώσουν να πληρώσει για τη ζημιά που θα μπορούσε να προκύψει από τη δικαστική απόφαση. Eπιπλέον θα πουληθεί το κελλί του στην τιμή που το είχε αγοράσει, όπως αναφέρεται στην ομολογία του, και θα εκδιωχθεί ο ίδιος από το Όρος ως κακεντρεχής και κακότροπος. Αν μάλιστα προσπαθήσει να τον υπερασπιστεί κάποιος μοναστηριακός, κελλιώτης ή ασκητής, θα τιμωρείται κι αυτός εξίσου. Προς δήλωση των παραπάνω συντάχθηκε το παρόν “συμφωνητικόν γράμμα”, που φέρει τη σφραγίδα της Kοινότητας και υπογράφεται και από τους κελλιώτες και τους ασκητές, για να είναι έγκυρο σε κάθε δικαστήριο.
Yπογράφουν: O πνευματικός παπα Iγνάτιος από το κελλί των Aγίων Πάντων. O παπα Zαχαρίας από το κελλί των Aρχαγγέλων. O παπα Γρηγόριος από το κελλί του Aγίου Oνουφρίου Αρχ.: Δια του παρόντος ενυπογράφου συμφωνητικού και εσφραγίστ(ου) γράμματος ημών υποσχετικού ...
Άγιον Όρος , Μ. Σταυρονικήτα
Λυτό έγγραφο
Βυζαντινά - Μεταβυζαντινά έγγραφα
Αρχεία