Στη σημείωση αναγράφεται ότι το ομόλογο ανανεώθηκε την 11η Aυγούστου 1800, “ανανεωμένη ομολογία” (μτφρ.). Προφανώς, για την αντικατάσταση του εκλιπόντος στο τριπρόσωπο, θα καταβληθεί εκ νέου το ένα τρίτο του τιμήματος. Eπαναλαμβάνονται όσα διαλαμβάνεται το αντίστοιχο ομόλογο του 1781 για το ίδιο κελλίο
The PANDEKTIS digitalization and online dissemination through www.ekt.gr/pandektis has been developed by the Greek National Documentation Centre (EKT).
The project 'PANDEKTIS - A Digital Thesaurus of Primary Sources for Greek History and Culture' is developed by the National Hellenic Research Foundation under the framework 'Digital Greece' (
www.psifiakiellada.gr) and is co-financed at 75% by the European Union - European Regional Development Fund and at 25% by the Greek Public Domain (Operational Program for IS - OPIS, 3rd CSF 2000-2006).