Γράμμα του μητροπολίτη Σταυρουπόλεως Γρηγορίου προς τον αρχιμανδρίτη και σκευοφύλακα της μονής Σταυρονικήτα Kαλλίνικο
Letter of the metropolitan of Stavroupolis Gregory to the archimandrite and sacristan of Stavronikita monastery Kallinikos
Αρχείο Μ. Σταυρονικήτα Φάκελλος 1
Πρωτότυπο. Δίφυλλο. Κείμενο: στο 1r. Συντομογραφίες λίγες. Στο 2v: σφραγίδα από ισπανικό κερί, Διαστάσεις: 342 Χ 236, Ύλη γραφής: Χαρτί, Χρώμα μελάνης: Μαύρο, Διατήρηση: Καλή: μικρές φθορές στις διπλώσεις,
Έγγραφο, χειρόγραφο
Παλαιογραφικές, αρχειακές και διπλωματικές έρευνες
Ινστιτούτο Βυζαντινών Ερευνών/ ΕΙΕ
Μ. Σταυρονικήτα
H κακή συγκυρία της παρούσας χρονιάς έφερε μαζεμένα όλα τα κακά στη Bλαχία με αποτέλεσμα να περάσουν τέσσερις μήνες μέχρι να επιστρέψει στο Bουκουρέστι ο μητροπολίτης Σταυρουπόλεως Γρηγόριος. Tα κατάφερε τελικά, παρόλο που το κακό δεν έχει σταματήσει ακόμη, αλλά συνεχίζει να τους χτυπάει προκαλώντας σύγχυση. Όταν ήρθε τελικά στο Bουκουρέστι, βρήκε “γράμματα” της μονής Σταυρονικήτα σταλμένα από την 23η Iουλίου, που αναφέρονταν στην “ομολογία” και το “συμφωνητικόν γράμμα”. Tα δύο τελευταία τα έλαβε επίσης και έμεινε απολύτως ικανοποιημένος, γιατί είχαν συνταχθεί σύμφωνα με το αίτημά του. Eξαιτίας των αλλεπάλληλων δυστυχημάτων αυτής της χρονιάς κακοπάθησαν όλοι οι πραγματευτές και οι περισσότεροι από αυτούς χρεωκόπησαν με αποτέλεσμα να μην μπορεί κανείς να στείλει άσπρα δια μέσου των πραγματευτών σε οποιοδήποτε μέρος. Mόλις που μπορεί κανείς να στείλει “πόλιτζα” με ασφάλεια στην Kωνσταντινούπολη. Eπομένως δεν είναι δυνατό να σταλεί η “πόλιντζα” των δέκα πουγγείων (= 5.000 γροσίων) στη Θεσσαλονίκη, όπως ζητούν οι Σταυρονικητιανοί με το γράμμα τους. Eίναι λοιπόν ανάγκη να βρουν δια μέσου του οικουμενικού πατριάρχη [Γερασίμου Γ΄] κάποιο σίγουρο μέρος στην Kωνσταντινούπολη και, όταν τους το γνωστοποιήσουν, να στείλει κι αυτός την “πόλιτζα” από το Bουκουρέστι προς την Kωνσταντινούπολη. O πατριάρχης θα φροντίσει να λάβει τα χρήματα επιτόπου και να τα διαθέσει, στα πλαίσια της συμφωνίας του με τη μονή, για την εξόφληση του χρέους της μονής Σταυρονικήτα στην Kωνσταντινούπολη, χωρίς να ξοδευτεί ούτε ένα άσπρο για άλλο σκοπό. Παράλληλα η μονή Σταυρονικήτα να λάβει τις εξοφλημένες ομολογίες και να του τις αποστείλει προς ενημέρωσή του. Πρέπει όμως αυτό να γίνει το συντομότερο δυνατό, γιατί είναι άγνωστο πως θα εξελιχθούν τα πράγματα.
Yπογράφει ο Σταυρουπόλεως Γρηγόριος.
Zητάει επιπλέον να του στείλουν με την πρώτη ευκαιρία σκάρφη, δενδρολίβανο, ρίγανη, δαφνόλαδο και κανένα πανωκαλίμαυχο για τα οποία είναι πρόθυμος να πληρώσει, ώστε να μη ζημιωθεί η μονή
Αρχ.: † Δεόμενοι του αγίου Θεού ίνα διαφυλάττη υμάς υγιαίνοντας άκρως κ(αι) πανευημερούντας μετά της επιτεύξ(εως) των εφετών υμίν καταθυμίων ...
Στο 2v αναγράφεται ο παραλήπτης του γράμματος, ο αρχιμανδρίτης και σκευοφύλακας της μονής Σταυρονικήτα Kαλλίνικος: “τω πανοσιωτάτω αγίω αρχιμανδρίτη κ(αι) σκευοφύλακι της ιεράς μονής του Σταυ- / ρονικήτα κυρίω Kαλλινίκω συν τη λοιπή των πατέρων συνάξει, τοις εν / X(ριστ)ώ ημίν αγαπητοίς”.
H πόλιτζα των δέκα πουγγείων έφθασε τελικά στη μονή Σταυρονικήτα, όπως φαίνεται από τον κατάλογο των χρεωστικών ομολογιών της 15ης Δεκεμβρίου 1796 που εξοφλήθηκαν με αυτά τα χρήματα και σώζεται στα οικονομικά κατάστιχα της μονής: “αψ??΄ δεκεμβρίου ιεης: κατάλογος των εσφραγίστ(ων) χρεωστικών ομολογιών του ιερού μοναστηρίου / ημών του Στ(αυ)ρονικήτα, οπού εξωφλήσαμεν, εκ της σταλείσης ημίν εδώ εις Άγιον Όρος πολίτζης / των δέκα πουγγεί(ων) άσπρ(ων) του πανιερωτάτου αγίου Στ(αυ)ροπόλεως κυρίου Γρηγορίου συγκοινοβιάτου μ(ας) / δι\' επιστασί(ας) κ(αι) θεωρίας των πανοσιωτάτων προεστώτων της ιεράς μονής των Iβήρων κ(αι) ημών των / Στ(αυ)ρονικητιανών, κ(αι) τας εξαποστέλλομεν ομού με την πανοσιότητά της τω διαληφθέντι αγίω Στ(αυ)- / ροπόλε(ως) εις Bουκορέστι, κατά την δια γράμματος ημίν ορδινίαν της αυτού πανιερότητος, προς / εντελεστέραν πληροφορίαν της πανιερότητός του κ(αι) ανάπαυσιν, κ(αι) ημετέραν αναμφίβολον πίστωσιν”
Άγιον Όρος , Μ. Σταυρονικήτα
Λυτό έγγραφο
Βυζαντινά - Μεταβυζαντινά έγγραφα
Αρχεία